これは裏に来るイラストだった事もあって、晩年のベートーヴェンがテーマです。

耳が聞こえなくなる、という事がどんな事なのか、僕には分からないけれど、

絵を描く人間が失明するのを怖れるのと同じ「怖さ」であるような気がします。

それは、同時に「大切さ」故の怖さであって、

そうなった事でしか分からない強みも、きっと在るんだろうと思うんです。

聞こえないからこそ、今まで耳に入っていた雑音を聞かずに済むという事や、

もう音に追われなくて済むという、ささやかな安堵とか、

そういうものに気付けるのは、そうなった後なのだろうと。

無い物を羨ましく思うのは、代償にそういった体感を得られる事への

畏怖なのかも知れません。

何となくライオンの表情が緩んでいるのは、そういう気持ちがあったからです。

むしろ聞こえていた方が、苦しかったんじゃないかと思えていて。

聞こえない事は大変だったろうけれど、

決して、不幸では無かったんじゃないかなあ。

英文の直訳は、

「思い出しては　巡る曲」。