月のイラスト 「2011年11月」
秋は、芸術の秋!! という訳で、魔法の杖の様に絵筆を使い、画面一杯に絵の具を施すシェーさんです。 こういう水たまりを廊下に作って、注意されたのは幼稚園の時です。 水たまりでついつい「ハルジオン」を思い出してしまうのは、 曲の聞きすぎかも知れません。 このシェーさんの飛び跳ね方、キャラモノっぽい動きがあって気に入っています。
さて、このイラスト、実は個人的な禁じ手を使っています。 それは、文字の色がK100なんです。 僕は出来る限り「黒っぽい灰色」を使うのを心情としているので、 ここまで黒を使う事は珍しいパターンです。 只、この絵には完全な黒の方が合うような気がしたもので、敢えて使ってみました。 文字がキツく感じるなら、多分その試みの為です。 たまには、良いでしょう?
英訳は、「出逢った色味を携えて。」 |